What's new in One UI 5.1?

Samsung launched One UI 5.1 alongside the Galaxy S23 series, but the update is also arriving on older Galaxy phones, bringing a bevy of new features.